यच्चापि सर्वभूतानां बीजं तदहमर्जुन | न तदस्ति विना यत्स्यान्मया भूतं चराचरम् || 39 || |
|---|
The verse highlights the concept of divine omnipresence and the interdependence of all creation on the divine energy. Lord Krishna compares himself to a seed, signifying that he contains within himself the potential for the entire manifested universe. Just as a seed is the source of a tree and its countless branches, leaves, and fruits, Lord Krishna is the primordial cause of all living beings and the entire cosmos.
He further emphasizes that every living being, whether mobile (chara) or immobile (achara), owes its existence to him. This declaration reinforces the notion that all entities are sustained and dependent on the divine power and are interconnected in the grand tapestry of creation.
The verse serves as a reminder of the divine presence that permeates all aspects of existence, affirming the inseparable relationship between the Creator and the creation. It invites individuals to recognize and acknowledge the divine source from which they originate and to develop a deeper sense of connection and reverence for all beings in the world.