समं पश्यन्हि सर्वत्र समवस्थितमीश्वरम् | न हिनस्त्यात्मनात्मानं ततो याति परां गतिम् || 29 || |
---|
“Beholding the Supreme Lord equally present everywhere, one does not cause self-harm. Thus, attaining the highest state, one reaches the ultimate goal.”
Commentary: This verse emphasizes the importance of perceiving the divine presence in all aspects of existence. It states that by recognizing the Supreme Lord as being equally present in all things and beings, one avoids self-destruction and attains the ultimate destination.
The verse encourages individuals to develop a holistic vision that sees the divine presence in every aspect of life. When people realize the inherent divinity within themselves and all that exists, they refrain from causing harm or inflicting suffering upon themselves or others. This understanding leads to a sense of unity, compassion, and respect for all beings.
By recognizing the divine essence within oneself and others, individuals cultivate a deep sense of self-worth and interconnectedness. This realization allows them to embrace their true nature and live in harmony with the world around them.
One transcends the limitations of the material world and attains the highest state, the ultimate goal of spiritual realization. By perceiving the divine presence in all things, individuals embark on a path of self-discovery, self-transformation, and spiritual growth, leading them towards liberation or union with the Supreme.