न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय | उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु || 9 || |
|---|
“O conqueror of wealth, actions do not bind Me. I remain impartial and neutral, ever detached from these actions.”
Commenatary:
Lord Krishna conveys that His divine nature is beyond the influence of actions and their consequences. His transcendental position allows Him to remain unaffected and unattached to the actions performed within the material realm.
Unlike ordinary beings who are subject to the karmic cycle and the consequences of their actions, He remains unaffected and impartial.
The term “Udaaseenavad” describes Lord Krishna’s state of being neutral, detached, and unaffected by the actions of the world. He is beyond the limitations of the material realm and its entanglements. This detachment enables Him to remain unaffected by the results of actions, regardless of their nature.