इति क्षेत्रं तथा ज्ञानं ज्ञेयं चोक्तं समासत: | मद्भक्त एतद्विज्ञाय मद्भावायोपपद्यते || 19 || |
|---|
“Thus, the field (body) and knowledge, as well as the knowable, have been briefly described. Understanding this, My devotee attains My nature.”
Commentary: In summary, this verse encourages individuals to grasp the fundamental aspects of the body, knowledge, and the objects of knowledge. It highlights the transformative power of understanding these concepts and their connection to divine nature.
The term “kshetra” refers to the body or the field of experiences and existence. It represents the physical form through which an individual interacts with the world. “Jñana” signifies knowledge or awareness, while “jneya” denotes the knowable or the objects of knowledge, which encompass everything that can be perceived, understood, or realized.
The verse suggests that by comprehending the nature of the field, knowledge, and the knowable, a devotee gains insight into the profound truths of existence. This understanding leads the devotee to align themselves with the divine nature (Madbhava). It implies that through deep comprehension and realization of these concepts, one can experience a spiritual transformation and attain a state of oneness with the divine.