Verse 18-3

त्याज्यं दोषवदित्येके कर्म प्राहुर्मनीषिण: |

यज्ञदानतप:कर्म न त्याज्यमिति चापरे || 3 ||

“Some wise individuals say that actions should be abandoned like evil. Others say that actions such as sacrifice, charity, and austerity should not be abandoned.”
 
Commentary

This verse highlights a difference in opinion regarding the approach to actions and their abandonment. One group of wise people believes that actions should be renounced completely, viewing them as sources of faults and attachment. They advocate detachment from all actions, considering them as potential pitfalls on the path of spiritual growth. On the other hand, another group emphasizes the importance of certain actions like yajna (sacrifice), dana (charity), and tapa (austerity). They argue that these actions should not be abandoned, as they serve as important means for spiritual development and self-realization.

 

The verse presents contrasting viewpoints and invites contemplation on the role of actions in one’s spiritual journey. It highlights the diversity of perspectives within spiritual discourse and prompts individuals to explore their own understanding and approach to actions in light of their spiritual goals.