Verse 18-46

यत: प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम् |

स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानव: || 46 ||

“By whom all this universe is pervaded, through whom all beings are motivated to action, by worshiping that Supreme Being through one’s own duties, a person attains perfection.” 
 

Commentary

This verse highlights the concept of surrendering to the Supreme Being and acknowledging the divine presence in all aspects of life. It suggests that the entire universe is permeated by a higher power, and it is this power that inspires and drives the actions of all beings.

 

The verse encourages individuals to worship and revere the Supreme Being through the performance of their own duties. It emphasizes the idea that by dedicating their actions to the divine and aligning their efforts with righteousness, individuals can attain perfection and success.

 

The underlying message is that by recognizing the interconnectedness of all beings and the divine essence within them, individuals can infuse their actions with a sense of devotion and purpose. By performing their duties with sincerity, integrity, and selflessness, individuals not only fulfill their responsibilities towards society but also cultivate a deeper spiritual connection.

 

The verse implies that true success is not merely measured by external achievements or material gains, but by the alignment of one’s actions with divine principles and the fulfillment that comes from serving a higher purpose. It encourages individuals to view their work as an offering to the Supreme and to perform their duties with dedication, discipline, and gratitude.

 

By embracing their roles and responsibilities in life and performing their duties as a form of worship, individuals can experience personal growth, spiritual evolution, and the attainment of inner fulfillment. It is through this path of selfless action and devotion that one can ultimately attain perfection and realize their true potential as human beings.